这页按“概念域”整理高频术语，比纯字母表更适合排障时快速查找。
1. 交易与挂单
| 术语 | 解释 |
|---|
listing | 市场挂单 |
SELL | 出售方向挂单，买家直接购买 |
BUY | 收购方向挂单，卖家履约 |
DIRECT | 一口价交易模式 |
AUCTION | 拍卖交易模式 |
MANUAL | 手动库存来源 |
SUPPLY | 供货箱自动补货来源 |
ACTIVE / PAUSED / SOLD / UNLISTED | 挂单状态 |
listing_limit | 超过活跃挂单上限 |
2. 钱包与经济
| 术语 | 解释 |
|---|
SHOP_COIN | 商城币 |
GAME_COIN | 游戏币（可接 Vault） |
wallet_ledger | 钱包流水 |
insufficient_funds | 余额不足 |
feeAmount | 手续费金额 |
taxAmount | 税额 |
buyerTotal | 买家总支付 |
sellerReceive | 卖家实收 |
3. 订单、发货与领取
| 术语 | 解释 |
|---|
PENDING | 待处理 |
WAIT_CLAIM | 待手动领取 |
DELIVERED | 已发货 |
REFUNDED | 已退款 |
CLAIM | 手动领取发货模式 |
ODR- | 官方订单号前缀 |
MKT- | 市场交易号前缀 |
CLM- | 官方订单领取 token 前缀 |
MCL- | 市场成交领取 token 前缀 |
claim_token_invalid | 领取 token 无效/失效 |
claim_forbidden | 当前无权限代领 |
4. 动态价与拍卖
| 术语 | 解释 |
|---|
dynamicBasePrice | 动态价格基础价 |
dynamicDemandScore | 动态需求热度 |
LINEAR_DEMAND_V1 等 | 动态价格算法枚举 |
ENGLISH_AUCTION_V1 等 | 拍卖算法枚举 |
auction_only_bid | 当前拍卖只允许出价 |
auction_only_buy | 当前拍卖只允许直购 |
auction_closed | 拍卖已结束 |
bid_too_low | 出价低于最低要求 |
5. 鉴权与幂等
| 术语 | 解释 |
|---|
auth_required | 缺少会话 token |
auth_invalid | token 无效或过期 |
invalid_credentials | 登录凭证错误 |
idempotencyKey | 幂等键，防重复扣款/重复成交 |
EXISTING | 命中历史幂等记录，返回既有结果 |
6. 规则与限制
| 术语 | 解释 |
|---|
tag | 市场标签，用于分类与规则匹配 |
invalid_tag | 标签不存在或不合法 |
tag_disabled | 标签已禁用 |
limitation_item_forbidden | 物品命中禁止规则 |
limitation_trade_mode_not_allowed | 交易模式不允许 |
webshop.market.limitation.bypass | 限制旁路权限（强权限） |
7. Vault 相关
| 术语 | 解释 |
|---|
vault_unavailable | Vault 或经济提供器不可用 |
vault_error | Vault 读写调用失败 |